清平乐 书任城店壁，壁上多明季公车名士留题之作，缕经垩抹，不复可认，因撮其字句，连缀为词

清qīng平píng乐lè书shū任rèn城chéng店diàn壁bì，，壁bì上shàng多duō明míng季jì公gōng车chē名míng士shì留liú题tí之zhī作zuò，，缕lǚ经jīng垩è抹mǒ，，不bù复fù可kě认rèn，，因yīn撮cuō其qí字zì句jù，，连lián缀zhuì为wèi词cí--顾gù贞zhēn观guān

短duǎn衣yī孤gū剑jiàn。。旧jiù识shí新xīn丰fēng店diàn。。看kàn压yā小xiǎo槽cáo香xiāng潋liàn滟yàn。。醉zuì洗xǐ玉yù船chuán红hóng酽yàn。。

早zǎo莺yīng送sòng客kè登dēng车chē。。依yī微wēi月yuè射shè银yín沙shā。。马mǎ上shàng续xù成chéng春chūn梦mèng，，墙qiáng头tóu笑xiào掷zhì桃táo花huā。。