华山青柯坪而上自昌黎窘后少登者二十年前于鳞至绝顶敬美今嗣武赋以壮之

华huá山shān青qīng柯kē坪píng而ér上shàng自zì昌chāng黎lí窘jiǒng后hòu少shǎo登dēng者zhě二èr十shí年nián前qián于yú鳞lín至zhì绝jué顶dǐng敬jìng美měi今jīn嗣sì武wǔ赋fù以yǐ壮zhuàng之zhī--王wáng世shì贞zhēn

青qīng天tiān陡dǒu绝jué青qīng柯kē坪píng，，谁shuí复fù能néng从cóng坪píng上shàng行xíng。。千qiān载zài犹yóu烦fán华huá阴yīn令lìng，，独dú游yóu惟wéi见jiàn济jì南nán生shēng。。

莲lián花huā不bù作zuò人rén间jiān色sè，，玉yù井jǐng长zhǎng骄jiāo世shì外wài名míng。。今jīn日rì季jì方fāng饶ráo胜shèng具jù，，笑xiào他tā韩hán子zi误wù垂chuí铭míng。。