忆秦娥 春风多寒，咳疾增剧，闲坐无聊，写此柬姚少蕊嫂侍者采莲

忆yì秦qín娥é春chūn风fēng多duō寒hán，，咳hāi疾jí增zēng剧jù，，闲xián坐zuò无wú聊liáo，，写xiě此cǐ柬jiǎn姚yáo少shǎo蕊ruǐ嫂sǎo侍shì者zhě采cǎi莲lián--陶táo淑shū

春chūn深shēn浅qiǎn。。重zhòng帘lián几jǐ日rì风fēng如rú剪jiǎn。。风fēng如rú剪jiǎn。。落luò花huā无wú数shù，，满mǎn阶jiē红hóng软ruǎn。。

旧jiù年nián病bìng到dào今jīn年nián倦juàn。。药yào炉lú火huǒ细xì银yín屏píng掩yǎn。。银yín屏píng掩yǎn。。闲xián愁chóu多duō少shǎo，，与yǔ春chūn同tóng远yuǎn。。