登黄鹤楼在武昌汉阳门内城上作楼近江

登dēng黄huáng鹤hè楼lóu在zài武wǔ昌chāng汉hàn阳yáng门mén内nèi城chéng上shàng作zuò楼lóu近jìn江jiāng--王wáng缜zhěn

缘yuán城chéng屈qū曲qū上shàng层céng楼lóu，，楼lóu外wài长zhǎng江jiāng日rì夜yè流liú。。黄huáng鹤hè有yǒu情qíng终zhōng在zài楚chǔ，，赤chì松sōng无wú路lù可kě封fēng留liú。。

诗shī从cóng崔cuī颢hào风fēng骚sāo少shǎo，，笛dí傍bàng桓huán伊yī曲qū调diào幽yōu。。日rì暮mù东dōng风fēng飞fēi鸟niǎo散sàn，，白bái云yún红hóng叶yè两liǎng悠yōu悠yōu。。