栖栖失群鸟，日暮犹独飞。
徘徊无定止，夜夜声转悲。
厉响思清远，去来何依依。
因值孤生松，敛翮遥来归。
劲风无荣木，此荫独不衰。
托身已得所，千载不相违。
秋菊有佳色，裛露掇其英。出自。魏晋。陶渊明。的。饮酒·其四。 栖栖失群鸟，日暮犹独飞。徘徊无定止，夜夜声转悲。厉响思清远，去来何依依。因值孤生松，敛翮遥来归。劲风无荣木，此荫独不衰。托身已得所，千载不相违。
译文
栖遑焦虑失群鸟，日暮依然独自飞。
徘徊犹豫无定巢，夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境，飞去飞来情恋依。
因遇孤独一青松，收起翅膀来依归。
寒风强劲树木调，繁茂青松独不衰。
既然得此寄身处，永远相依不违弃。
注释
栖栖：心神不安的样子。
定止：固定的栖息处。止，居留。
厉响：谓鸣声激越。依依：依恋不舍的样子。
值：遇。敛翩：收起翅膀，即停飞。
劲风：指强劲的寒风。
已：既。违：违弃，分离。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
陶渊明
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
猜你喜欢
凌波立尽花阴月，窗掩文纱。衣捲轻纱。一树梧桐影又斜。
姮娥可解侬心事，汝怕云遮。侬怕愁遮。只恨伊人在水涯。
采桑子 月夜忆素芝、娄东，次元韵。清代。曹景芝。 凌波立尽花阴月，窗掩文纱。衣捲轻纱。一树梧桐影又斜。姮娥可解侬心事，汝怕云遮。侬怕愁遮。只恨伊人在水涯。
萧寺留诗别，高怀不负公。江声元自急，山势古来雄。
下榻疏钟雨，登台落木风。重来无几日，除道避乘骢。
送萨天锡照磨赴燕南宪幕。元代。大欣。 萧寺留诗别，高怀不负公。江声元自急，山势古来雄。下榻疏钟雨，登台落木风。重来无几日，除道避乘骢。
鲁国遗经火，口传赖伏生。九十秦博士，典谟赖以明。
文献岿灵光，斗杓示景行。著述藏名岳，大义何峥嵘。
虎观待鸿儒，丹诏下江城。老年难走趋，岂敢抗弓旌。
抽书授使者，卷轴满巨籯。白云封岩谷，时闻鸾凤声。
赠李映碧先生二首 其二。清代。汤斌。 鲁国遗经火，口传赖伏生。九十秦博士，典谟赖以明。文献岿灵光，斗杓示景行。著述藏名岳，大义何峥嵘。虎观待鸿儒，丹诏下江城。老年难走趋，岂敢抗弓旌。抽书授使者，卷轴满巨籯。白云封岩谷，时闻鸾凤声。
鹤城西北古招提，十载长安梦不迷。我正凭阑送归目，君来卓锡话留题。
邯郸枕里三生速，瀛海天南一雁低。幽径小轩何日到，碧流长绕画廊西。
送僧还妙严已未斋居泰鲁山僧舍作。明代。顾清。 鹤城西北古招提，十载长安梦不迷。我正凭阑送归目，君来卓锡话留题。邯郸枕里三生速，瀛海天南一雁低。幽径小轩何日到，碧流长绕画廊西。
梦中同看梨花雨，醒来犹作喃喃语。绣被压春寒，低头蹙远山。
心情无限恶，恨剔灯煤落。开煞并头花，何曾准到家。
菩萨蛮 笼香阁遗事。清代。蔡灿。 梦中同看梨花雨，醒来犹作喃喃语。绣被压春寒，低头蹙远山。心情无限恶，恨剔灯煤落。开煞并头花，何曾准到家。
似仙犹火食，比古未巢居。
老子麤全节，小儿能著书。
下帘留乳燕，投饭出潜鱼。
幸好隆中客，无为起草庐。
晨起至参倚斋示子聿。宋代。陆游。 似仙犹火食，比古未巢居。老子麤全节，小儿能著书。下帘留乳燕，投饭出潜鱼。幸好隆中客，无为起草庐。
垂阴敢慕甘棠叶，附干将呈瑞木符。十步兰茶同秀彩，万年枝叶表皇图。
芟夷不及知无患，雨露曾沾自不枯。好住孤根托桃李，莫令从此混樵苏。
寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物。唐代。李绅。 垂阴敢慕甘棠叶，附干将呈瑞木符。十步兰茶同秀彩，万年枝叶表皇图。芟夷不及知无患，雨露曾沾自不枯。好住孤根托桃李，莫令从此混樵苏。