出自唐代杜牧的《齐安郡晚秋

柳岸风来影渐疏,使君家似野人居。

云容水态还堪赏,啸志歌怀亦自如。

雨暗残灯棋散后,酒醒孤枕雁来初。

可怜赤壁争雄渡,唯有蓑翁坐钓鱼。

()

译文

秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。

游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。

残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。

当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。

注释

散后;一作欲散。

齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

猜你喜欢

扈从巡畿甸,官曹喜接联。屡颁丹凤诏,须属彩毫宣。

画障分云树,琴声泻涧泉。春行有佳兴,相伴共悠然。

()

鄧禹功曹器,马周令长才。

叨临万室郡,骤致五风灾。

大木行将拔,繁云暗不开。

自知蒙闇极,民吏窃相咍。

()

一水潆回绕沌村,子房苗裔此间存。

同居八世三千口,可惜君恩未表门。

()

禹巡吾国三千岁,陈迹销沉渺莽中。

岂独江山无定主,苔矶知换几渔翁?

()

纷纷入醉梦,一语令渠醒。段子闭门居,云何犹醉经。

其醉盖非醉,初无能解酲。问经何所说,明善故能诚。

()

村居幽幽,面山临流。四时代谢,春而复秋。载耕载耨,于田于畴。

租税惟收,此外何求。

()

寒月空庭夜影,落梅满砌霜华。岭南白雪稀少,欲问阳春此花。

()

牢落踰年坐斗州,窥园逢胜辄迟留。招邀风月千章木,收拾峰峦百尺楼。

云叶悠扬疑独鹤,浪花浮动想饥鸥。道人知被烟霞锢,当是空门第一流。

()