借指书信遗失。清许葭村《复邵南湖》，“巧日得手书，乃六月初二日发者。询之典签，始知夹入故纸中，已非一日。虽迟之又久，犹幸其不作洪乔也。” 参见：○遇洪乔