王青县懿颂同年去秋惠余沧酒一瓮中途车覆书至而瓮空今来青县复以一瓮见饷口占一绝谢之

王wáng青qīng县xiàn懿yì颂sòng同tóng年nián去qù秋qiū惠huì余yú沧cāng酒jiǔ一yī瓮wèng中zhōng途tú车chē覆fù书shū至zhì而ér瓮wèng空kōng今jīn来lái青qīng县xiàn复fù以yǐ一yī瓮wèng见jiàn饷xiǎng口kǒu占zhàn一yī绝jué谢xiè之zhī--顾gù嗣sì立lì

开kāi缄jiān擘bāi酒jiǔ馀yú空kōng瓮wèng，，如rú对duì春chūn江jiāng想xiǎng泼pō醅pēi。。乌wū有yǒu先xiān生shēng何hé处chù去qù，，青qīng州zhōu从cóng事shì喜xǐ重zhòng来lái。。