东潜以予脩学案购得直阁游公景叔墓志见示张公芸叟之文邵公䶵之书章公粢之篆而安民所镌也题诗于后

东dōng潜qián以yǐ予yǔ脩xiū学xué案àn购gòu得dé直zhí阁gé游yóu公gōng景jǐng叔shū墓mù志zhì见jiàn示shì张zhāng公gōng芸yún叟sǒu之zhī文wén邵shào公gōng䶵chí之zhī书shū章zhāng公gōng粢zī之zhī篆zhuàn而ér安ān民mín所suǒ镌juān也yě题tí诗shī于yú后hòu--全quán祖zǔ望wàng

关guān陕shǎn沦lún亡wáng后hòu，，横héng渠qú学xué统tǒng湮yān。。吕lǚ苏sū仅jǐn著zhe录lù，，潘pān薛xuē更gèng谁shuí陈chén。。

石shí墨mò何hé从cóng购gòu，，遗yí文wén大dà可kě珍zhēn。。邵shào公gōng亦yì五wǔ鬼guǐ，，鸿hóng笔bǐ壮zhuàng安ān民mín。。